الترجمة وجماليات التلقي - المبادلات الفكرية والثقافية
الكاتب: حفناوي بعلي
تصنيف: أدب / الأدب العربي
الناشر: دروب ثقافية للنشر والتوزيع، دار اليازوري العلمية
السّنة: 2022-01-01
ردمك: 9789957127428
السّعر (USD): 6.0
نبذة: يبدو أن دراسة تلقي النصوص الغربية في المجال العربي لم تلق في - حدود علمنا - الإهتمام الكافي، وتغلغلت هذه النصوص في دراساتنا النقدية تنظيراً وتطبيقاً، دون أي رصد لها، أو إهتمام بكيفية فهمها. وإن دراسة إستقبال مجمل نصوص النظريات الغربية، التي وردت إلينا من لغات أوروبية وكيفية تلقيها وترجمتها،
