أوباباكواك

الكاتب: برناردو أتشاغا

تصنيف: أدب / روايات

الناشر: دار الطليعة الجديدة

السّنة: 1999-01-01

ردمك:

السّعر (USD): 2.0

نبذة: يصر الكاتب برناردو أوتشاغا على أن تحمل روايته في كل الترجمات إلى اللغات الأخرى عنوان (أوباباكواك) وهذا العنوان باللغة الباسكية يعني (أهالي أوبابا) أو بترجمة حرفية: (الذين من أوبابا). وبناء (أوباباكواك) يذكرنا ويحيلنا إلى: (ألف ليلة وليلة) حيث يتوجب على شهرزاد أن تنال رضى الأمير ليلة بعد ليلة وأن

مكتبة نيل و فرات