الترجمة وأثر الفراشة

الكاتب: نهى عبد الله العويضي

تصنيف: أدب / دراسات أدبية

الناشر: دار تشكيل

السّنة: 2023-07-04

ردمك: 9786038386286

السّعر (USD): 3.0

نبذة: يهدف‭ ‬كتاب‭ ‬‭"‬الترجمة‭ ‬وأثر‭ ‬الفراشة‭"‬‭ ‬إلى‭ ‬تسليط‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬الموقع‭ ‬المعاصر‭ ‬والحديث‭ ‬للترجمة‭ ‬ضمن‭ ‬النسيج‭ ‬الأدبي‭ ‬والثقافي‭ ‬الواسع،‭ ‬وتأثير‭ ‬كل‭ ‬منهم‭ ‬على‭ ‬الآخر‭. ‬ويركز‭ ‬الكتاب‭ ‬على‭ ‬المشهد‭ ‬الترجمي‭ ‬في‭ ‬العالم‭ ‬العربي‭ ‬وكيف‭ ‬أثرت‭ ‬ترجمة‭ ‬الأعمال‭ ‬الأدبية‭ ‬الأجنبية‭ ‬في‭ ‬الحراك‭ ‬الأدبي‭ ‬والثقافي،‭ ‬وكيف‭ ‬استفادت‭ ‬الترجمة‭ ‬إلى‭ ‬العربية‭ ‬من‭ ‬نظريات‭ ‬النقد‭ ‬الغربية‭

مكتبة نيل و فرات