في محراب الترجمة ؛ إضاءات وتجارب وتطبيقات ونقود
الكاتب: يوسف بكار
تصنيف: أدب / دراسات أدبية
الناشر: الآن ناشرون وموزعون
السّنة: 2016-01-01
ردمك: 9789957585938
السّعر (USD): 4.0
نبذة: هذا الكتاب تتويج لجهود مؤلفه وتجاريبه في الترجمة، وهو في أقسام أربعة: الأول، إضاءات عامّة عن الترجمة معنًى وقَدامة عند العرب وغيرهم، وأهميّةً ودواعيَ وشـروطاً وأنواعاً وطرائقَ، وشـروط المترجم ووظائفه. والثاني، معقود لصلة المترجم وقصّته مع الترجمة، وإجراءاته ومعاييره فيها من خلال ما ترجم منفرداً أو مشاركاً. والثالث، تطبيقات من خلال نموذجين اختيرا
