المنفى المزدوج ؛ الكتابة في أفريقيا والهند الغربية بين ثقافتين
الكاتب: غاريث غريفش
تصنيف: أدب / دراسات أدبية
الناشر: ثقافة للنشر والتوزيع،
السّنة: 2009-01-24
ردمك: 9786140200876
السّعر (USD): 2.0
نبذة: أياً كان أصل الكتاب الذين يحلل أعمالهم هذا الكتاب، فإنهم جميعاً يشتركون في حالة واحدة أدعوها المنفى المزدوج. وعلى الرغم من نشأتهم في بيئة ثقافية مختلفة اختلافاً جذرياً عن بيئة إنكلترا، فإنهم اختاروا الكتابة باللغة الإنكليزية، وهم لهذا السبب، منفيون ثقافياً عن مصادر تلك اللغة وموروثاتها ومنفيون لغوياً عن الأجواء
