الترجمة النقدية التأويلية - ترجمة الكتب المقدسة
الكاتب: حفناوي بعلي
تصنيف: لغة / ترجمة
الناشر: دروب ثقافية للنشر والتوزيع
السّنة: 2022-01-01
ردمك: 9789957127619
السّعر (USD): 5.0
نبذة: الترجمة ليست مجرد تعامل سطحي مع التراكيب والمفردات ، وإنما هي توغل في المعاني واستقراء للرموز والصور . هي عملية لغوية متعددة ، فيها اللغة ، وفي اللغة آثار البيئة والثقافة ، وفي البيئة يتحكم الإنسان وتؤثر عليه ، والإنسان يتأثر بالثقافة سواء كانت أصيلة أو دخيلة . ولا بد
