لسانيات النص "عرض تأسيسي"

الكاتب: كيرستن آدمتسيك

تصنيف: لغة / لسانيات

الناشر: مكتبة زهراء الشرق

السّنة: 2009-01-01

ردمك: 9789773143711

السّعر (USD): 8.0

نبذة: من الصعوبات التي كادت تعصف بهذه الترجمة استخدام المؤلف أسلوب الجمل التلغرافية المتقطعة، وكثرة طرح التساؤلات والانقطاعات في أثناء الكلام، والانتقال المفاجئ من لغة التأليف إلى لغة الاقتباس والعكس بالعكس، والميل العام إلى استعمال جمل اعتراضية، وإن كانت هذه سمة عامة في اللغة الألمانية، وينفرد المؤلف بلغة ذات طابع تأملي

مكتبة نيل و فرات