يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ
📚 فهرس عناوين مكتبة نيل و فرات - رجب 1446/جانفي 2025الكاتب: أحمد الزعبي
تصنيف: أدب / أدب عالمي
الناشر: دار الرؤية الجديدة للطباعة والنشر والتوزيع
السّنة: 2023-08-18
ردمك: 9789933698096
السّعر (USD): 1.0
نبذة: تعريب القصائد الإنكليزية هو أول كتاب أدبي يترجم الشعر الإننكليزي الموزون بشعر عربي موزون وهو كتاب ثنائي اللغة تُرجمت فيه ثلاثاً وعشرين قصيدة لأشهر الشعراء الإنكليز أمثال: شكسبير ووردزوورث وغيرهم إلى قصائد عربية، وجرى ترتيب الكتاب في نصوص تناظرية الصفحة اليسرى فيها هي القصيدة الإنكليزية، واليمنى هي ترجمتها إلى العربية،
