إشكاليات الدلالة فى ترجمة معانى القران الكريم إلى الإنجليزية

الكاتب: مؤمن محجوب

تصنيف: دين / القرآن وعلومه|دراسات قرآنية

الناشر: المجمع الثقافى المصرى

السّنة: 2022-06-01

ردمك: 9789776557886

السّعر (USD): 4.0

نبذة: يرى بعض الدارسين أن ترجمة النصوص المقدسة -عامة- وترجمة معاني القرآن الكريم -خاصة- هي أصعب الترجمات على الإطلاق؛ لأنها تتعلق بكلام الله، وما أراده من خلقه، لأن الخطأ هنا يتعلق بالفشل في نقل ما أراده الله إلى المتلقي، بل إن سهو المترجم في نقل أحد المعاني قد يقدح –أراد هذا

مكتبة نيل و فرات