<
| مريم المجدلية |
موريس ميتيرلينك |
2016-01-01 |
المركز القومي للترجمة |
| مسرح الشعب |
علي الراعي |
2016-01-01 |
الهيئة المصرية العامة للكتاب |
| حسام الدين الأندلسي |
مصطفى صادق الرافعي |
2016-01-01 |
دار البشير للثقافة والعلوم |
| بين الروح والجسد |
خامسة الـ فرحان |
2016-01-01 |
مؤسسة أروقة للدراسات والترجمة والنشر |
| 1980 وانت طالع |
محمود جمال |
2016-01-01 |
دار تويا للنشر والتوزيع |
| أبو الهول ؛ الضمادة فيدرا |
ميغيل دي اونامونو |
2016-01-01 |
دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، مركز أبوظبي للغة العربية، مشروع كلمة للترجمة |
| ريسوس |
يوربيديس |
2015-07-05 |
المركز القومي للترجمة |
| الفينيقيات |
يوربيديس |
2015-07-05 |
المركز القومي للترجمة |
| الصفعة |
عبد الكريم وحمان |
2015-06-02 |
مؤسسة شمس للنشر والإعلام |
| أعمال فتحية العسال المسرحية (الجزء الأول) |
فتحية العسال |
2015-05-16 |
المجلس الأعلى للثقافة |
| عندما تبكي فرح |
مضر الحجي |
2015-02-01 |
دار الفارابي |
| عندما تبكي فرح |
مضر الحجي |
2015-02-01 |
دار الفارابي |
| توابيت الحجاج |
إسلام مؤنس |
2015-01-28 |
دار ليلى للنشر |
| مسرحيتان كوميديتان "حباك عوضين - ياما فى القتل مظاليم" |
سامح مهران |
2015-01-28 |
الهيئة المصرية العامة للكتاب |
| الحذاء المنتظر - نصوص مسرحية |
عبد الله بن عقيل |
2015-01-22 |
الدار العربية للعلوم ناشرون |
| أريد أن أحلم |
على الجنفدى |
2015-01-14 |
الحضارة للنشر |
| كما تهواه |
وليم شكسبير |
2015-01-12 |
دار العالم العربي |
| مسرحية ريتشرد الثاني |
وليم شكسبير |
2015-01-12 |
دار العالم العربي |
| القلعة والعصفور |
أحمد سراج |
2015-01-01 |
مؤسسة إبداع للترجمة والنشر والتوزيع |
| للرجال فقط |
هالة فهمي |
2015-01-01 |
دار سما للنشر والتوزيع |
| الخطاب المسرحي الحديث |
محمد نوالي |
2015-01-01 |
مؤسسة الوراق للنشر والتوزيع |
| الرقص مع الذئاب |
نور الغادى |
2015-01-01 |
سندباد للنشر والإعلام |
| نساء بلا رب |
جواد الأسدي |
2015-01-01 |
منشورات الجمل |
| تاتانيا ؛ ثلاث مسرحيات قصيرة |
بدر محارب |
2015-01-01 |
المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب |
| محمد " صلى الله عليه وسلم " |
توفيق الحكيم |
2015-01-01 |
دار الشروق |
| بستان الكرز |
أنطوان تشيخوف |
2015-01-01 |
الأهلية للنشر والتوزيع |
| الأعمال المسرحية ( الذين على يمين الملك – منتهى الحب .. منتهى القسوة – الجسر ) |
آمنة الربيع |
2015-01-01 |
دار الفرقد للطباعة والنشر والتوزيع |
| علامات في مسيرة حياتي |
عبد القادر شلبي |
2015-01-01 |
دار النسيم للنشر والتوزيع |
| نصف امرأة.. كوميديا سوداء |
محمد عبد الحافظ ناصف |
2014-10-12 |
الهيئة المصرية العامة للكتاب |
| مسرحية الحوت |
عامر النجار |
2014-10-11 |
شركة نوابغ الفكر للنشر والتوزيع والتصدير |
| هامنت |
خزعل الماجدي |
2014-07-07 |
فضاءات للنشر والتوزيع |
| لودفيغ |
أسيد بسام حمدان |
2014-07-03 |
المؤسسة العربية للدراسات والنشر |
| قفص ( للراشدين فقط ) بالعامية والفصحى |
جمانة حداد |
2014-05-01 |
مؤسسة نوفل |
| الشيخ والجلاد - مسرحية |
عبد الله سعيد جمعان الخزمري الزهراني |
2014-04-07 |
مؤسسة الإنتشار العربي |
| يوم الزينة - نص مسرحي |
آمنة الربيع |
2014-04-07 |
مؤسسة الإنتشار العربي |
| تاج من شوك |
رياض عصمت |
2014-03-17 |
الدار العربية للعلوم ناشرون |
| تاج من شوك |
رياض عصمت |
2014-03-17 |
الدار العربية للعلوم ناشرون |
| لاوديكي ؛ مأساة إنسانية |
مازن جميل دقة |
2014-03-01 |
دار الفارابي |
| لاوديكي ؛ مأساة إنسانية |
مازن جميل دقة |
2014-03-01 |
دار الفارابي |
| كوميديا الأحزان |
إبراهيم الحسينى |
2014-01-16 |
الهيئة المصرية العامة للكتاب |